EN

DMARD

Las drogas antirreumáticas modificadoras de la enfermedad detienen o desaceleran el proceso de la enfermedad en formas inflamatorias de artritis. 

Las DMARD ayudan a preservar las articulaciones bloqueando la inflamación. Sin las DMARD, la inflamación destruiría lentamente los tejidos de las articulaciones con el paso de los años. 

Cada DMARD funciona de manera diferente. Los DMARD convencionales restringen el sistema inmunitario en general. Los DMARD selectivos bloquean vías precisas dentro de las células inmunitarias. Las células vivas producen los DMARD biológicos, que actúan sobre proteínas inmunitarias individuales llamadas citocinas. 
 
Tratamientos combinados con DMARD

Tratamientos combinados con DMARD

A veces, un solo medicamento es todo lo que se necesita para controlar la artritis inflamatoria. Pero más comúnmente, hacen falta dos o más medicamentos juntos, es decir, un tratamiento combinado, para aliviar los síntomas y prevenir el daño articular y la discapacidad a largo plazo.

Tratamiento doble

A menudo, se utiliza el metotrexato en combinación con otros DMARD. Entre los DMARD convencionales que se han combinado con el metotrexato, se incluyen la sulfasalazina, la hidroxicloroquina, la ciclosporina, la leflunomida y la azatioprina. Aunque en los estudios de estas combinaciones se demostraron distintos grados de beneficio, las combinaciones de metotrexato junto con leflunomida y metotrexato con sulfasalazina se encuentran entre las más eficaces. 
 

DMARD junto con un medicamento biológico

En muchos casos, la eficacia de los medicamentos biológicos mejora con la incorporación de un DMARD, generalmente el metotrexato.

Tratamiento triple

Si no es suficiente con uno o más medicamentos, los médicos pueden recurrir al tratamiento triple. La combinación más común es metotrexato, sulfasalazina e hidroxicloroquina. Los estudios de investigación muestran que, en algunos casos, el uso de tres DMARD convencionales juntos es igual de eficaz que utilizar un DMARD en combinación con un fármaco biológico.

DMARD y antiinflamatorios

Con frecuencia, los DMARD se recetan junto con otros medicamentos, como corticoesteroides o NSAID, para lograr un alivio rápido de la inflamación y del dolor. Esto es particularmente importante en el período que tardan los DMARD en hacer efecto, que puede ser de varias semanas o meses.
 
Debido a que los DMARD inhiben el sistema inmunitario para controlar la inflamación, todos aumentan el riesgo de infección. Si tiene signos de infección, como escalofríos, fiebre, dolor de garganta o dolor al orinar, por ejemplo, informe al médico de inmediato. Para las personas que toman DMARD, también es peligroso recibir vacunas elaboradas con microbios vivos. Tenga mucho cuidado de evitar infecciones y hable con el médico sobre las vacunas. 

Varios DMARD pueden dañar el feto, pero otros son seguros para utilizarse durante el embarazo. Hable con el médico sobre sus planes de tener hijos antes de tomar cualquier medicamento.

Cada DMARD presenta distintos riesgos y beneficios específicos. Asegúrese de hablar sobre cualquier inquietud con el médico.

En la lista a continuación, se incluyen DMARD tanto convencionales como selectivos.
Beneficios y riesgos

Apremilast

Beneficios: Apremilast se utiliza en adultos que tienen artritis psoriásica. Puede ser igual de eficaz solo o en combinación con otros DMARD. 

Riesgos: las náuseas y la diarrea son efectos colaterales comunes. Se lo ha asociado con la aparición o el empeoramiento de la depresión, pensamientos suicidas u otros cambios del estado de ánimo. Avísele al médico si adelgaza de manera inexplicable.
 

Azatioprina

Beneficios: este medicamento inhibe el sistema inmunitario para tratar la inflamación en afecciones autoinmunes como la dermatomiositis, el lupus, la enfermedad intestinal inflamatoria y la vasculitis. A veces se utiliza para tratar la artritis reumatoide. 

Riesgos: los efectos colaterales más comunes de la azatioprina son las náuseas, los vómitos y la diarrea. El daño al hígado y al páncreas es menos común, pero puede ocurrir.

Baricitinib

Beneficios: este fármaco es para adultos que tienen casos moderados a graves de artritis reumatoide y cuya enfermedad no ha respondido al tratamiento con un inhibidor del TNF (factor de necrosis tumoral). Puede usarse solo o en combinación con otros DMARD no biológicos.

Riesgos: ha habido casos de infecciones graves, cáncer y coágulos sanguíneos en personas que toman este fármaco.

Ciclofosfamida

Beneficios: la ciclofosfamida se reserva para casos graves de artritis reumatoide cuando no ha habido respuesta a otros tratamientos. También se utiliza para tratar las complicaciones del lupus, la miositis, la esclerodermia o la vasculitis. 

Riesgos: la ciclofosfamida puede tener efectos colaterales graves, como disminución del número de células sanguíneas, problemas de fertilidad, defectos congénitos, problemas de vejiga y mayor riesgo de cáncer. Si toma este medicamento, el médico debe hacerle un seguimiento riguroso.
 

Ciclosporina

Beneficios: la ciclosporina es un potente medicamento inmunodepresor que disminuye la inflamación, previene el daño articular y desacelera la evolución de la artritis inflamatoria con el tiempo. 

Riesgos: el uso de la ciclosporina requiere análisis de laboratorio frecuentes. Además, tiene muchas interacciones con otros medicamentos. Los efectos colaterales más comunes y graves son el aumento de la presión arterial y los problemas renales.
 

Hidroxicloroquina

Beneficios: la hidroxicloroquina es un medicamento relativamente seguro que se utiliza para tratar casos leves de artritis reumatoide. También se usa para tratar las complicaciones del lupus. 

Riesgos: la hidroxicloroquina tiene pocos efectos colaterales, pero puede provocar náuseas y diarrea cuando recién se empieza a tomar este fármaco. En casos muy raros, ha habido pérdida de la vista. Deberá consultar a un oftalmólogo una vez al año para hacerse controles.

Leflunomida

Beneficios: la leflunomida se utiliza para tratar casos moderados a graves de artritis reumatoide, a menudo cuando el metotrexato no controla los síntomas. Por lo general, este medicamento se administra solo. A veces, la leflunomida se utiliza para tratar la artritis psoriásica.

Riesgos: los efectos colaterales más comunes de este fármaco son las náuseas y la diarrea. También puede provocar pérdida del cabello. Se elimina del cuerpo lentamente. En caso de que una paciente esté tratando de quedar embarazada, puede que sea necesario un procedimiento de "lavado" (reposo farmacológico).

Metotrexato

Beneficios: este es el fármaco más recetado para tratar la artritis reumatoide y uno de los más eficaces para varias clases de artritis inflamatoria. Los médicos a menudo utilizan el metotrexato en combinación con otros medicamentos. 

Riesgos: las náuseas son el efecto colateral más común del metotrexato. Otros efectos secundarios frecuentes son: hinchazón de encías, llagas en la boca y cansancio excesivo. Las mujeres que desean quedar embarazadas no deben tomar metotrexato. El metotrexato puede provocar un aumento de las enzimas hepáticas y, por lo tanto, no se recomienda para personas que toman alcohol.
 

Micofenolato mofetilo

Beneficios: este fármaco es un inhibidor potente del sistema inmunitario. Se utiliza en personas que tienen artritis reumatoide o vasculitis, o en personas enfermas de lupus que tienen enfermedad renal.

Riesgos: algunos de los efectos colaterales más comunes del micofenolato mofetilo son las náuseas y la diarrea. Si se toma antiácidos, puede disminuir su eficacia. Las mujeres en edad fértil deben utilizar un anticonceptivo eficaz al menos cuatro semanas antes y durante el tratamiento, y al menos seis semanas después del tratamiento.

Sulfasalazina

Beneficios: este fármaco se utiliza en personas que tienen artritis reumatoide y otras afecciones autoinmunes. La sulfasalazina puede disminuir el dolor y la hinchazón, además de desacelerar la evolución de la artritis.

Riesgos: la sulfasalazina puede provocar náuseas y vómitos. Puede causar orina o piel de color amarillento o anaranjado. Por lo general, es segura para el embarazo, pero no debe tomarse mientras se amamanta. Este fármaco puede bajar el número de espermatozoides, un efecto que mejora cuando se deja de tomar.
 

Tofacitinib

Beneficios: este medicamento se utiliza en adultos que tienen casos moderados a graves de artritis reumatoide y cuya enfermedad no ha respondido al metotrexato.  

Riesgos: deberá controlarse el nivel de colesterol. Los efectos colaterales más comunes son las infecciones respiratorias de vías altas, la diarrea, el dolor de cabeza, la congestión nasal, el dolor de garganta y el goteo nasal. Este medicamento tampoco debe utilizarse si tiene problemas de hígado.
 
Tomar DMARD para la artritis inflamatoria disminuye el dolor y la inflamación, previene el daño articular y desacelera la evolución de la enfermedad. Estos medicamentos también pueden tener efectos colaterales, algunos molestos y otros más graves.

Para detectar los efectos colaterales más graves, el médico le hará un seguimiento mediante análisis de laboratorio con regularidad.

Lo más importante es que le informe al médico de inmediato si presenta cualquier efecto colateral, en especial náuseas, vómitos, fiebre, erupción cutánea o síntomas de infección. Llame al médico si cree que está embarazada o si planea quedar embarazada.
 
Efectos colaterales y soluciones

Reacciones en el sitio de la inyección

Para la mayoría de las personas, el beneficio de tomar un medicamento aprobado supera sus posibles efectos colaterales. 

Aunque pueden aparecer efectos colaterales en los primeros seis a nueve meses de tratamiento, el riesgo disminuye con el uso continuado, en especial si el medicamento mejora su estado. 

Reacciones en el sitio de la inyección 

Las reacciones en el sitio de la inyección son bastante comunes, en especial al principio del tratamiento. Estas reacciones incluyen: 

  • Enrojecimiento 

  • Hinchazón 

  • Picazón 

  • Dolor 

La mayoría de las reacciones desaparecen sin tratamiento, pero se pueden usar compresas frías, aplicarse corticoesteroides de uso externo, o tomar antihistamínicos o paracetamol por vía oral para aliviar la molestia. Si los síntomas persisten más de 5 días o empeoran, llame al médico. También debe cambiar el sitio donde se inyecta cada vez.  

Reacción a la infusión

Si le administran un medicamento biológico por infusión, en la clínica o centro empezarán por controlarle las constantes vitales: temperatura, presión arterial y pulso. Un profesional de la salud seguirá haciéndole seguimiento durante y después de la infusión, hasta que usted se vaya del centro. 

Antes de la infusión programada con medicamentos biológicos, es posible que reciba medicamentos de preparación, como algún antihistamínico, antiemético (para las náuseas) o un antiinflamatorio (NSAID). Estos medicamentos se utilizan para prevenir reacciones leves, por ejemplo:  

  • Dolor 

  • Hinchazón 

  • Enrojecimiento en el sitio de la infusión 

  • Dolor de cabeza 

  • Rubor 

  • Náuseas 

  • Erupción cutánea  

Si se presenta cualquiera de las reacciones más graves que se indican a continuación, la infusión puede detenerse y la reacción se tratará en el lugar: 

  • Dificultad para respirar 

  • Dolor u opresión de tórax 

  • Presión arterial alta o baja 

  • Hinchazón de la cara y de las manos 

  • Fiebre 

  • Escalofríos 

  • Anafilaxis 

Infección

Debido a que los medicamentos biológicos inhiben el sistema inmunitario, el tratamiento deja a las personas más propensas a las infecciones. Las más comunes son: resfriado, infección respiratoria de vías altas, infección de los senos paranasales, dolor de garganta, bronquitis e infecciones urinarias. 

Consejos para evitar las infecciones: 

  • Lavarse las manos con frecuencia. 

  • Evitar los lugares atestados, los espacios cerrados, el transporte público y los centros de cuidado infantil. 

  • Decirles a familiares y amigos que no vengan de visita si están enfermos. 

  • Hablar con el médico antes de programar vacaciones, citas con el dentista o turnos de manicura. 

  • No compartir tazas ni vasos, utensilios o artículos de higiene personal. 

  • No nadar en lagos, ríos, estanques ni piscinas públicas. Evitar las bañeras de hidromasaje. 

  • Preguntarle al médico sobre el contacto con mascotas. No es recomendable que se ocupe de cambiar la arena higiénica de los gatos o levantar el excremento del perro. Se debe evitar el contacto con aves, roedores, reptiles y ganado. 

  • Consultar con su médico para saber si es seguro trabajar en el jardín con suelo o mantillo. 

  • Evitar los alimentos no pasteurizados, los huevos o el pescado crudos, los quesos blandos y los mariscos. 

dolor de cabeza;

El dolor de cabeza aparece con mayor frecuencia en pacientes que toman medicamentos biológicos que en el público general. Pruebe a colocarse una compresa fría en la frente durante 10-15 minutos. O puede probar a recostarse en una habitación oscura durante algunos minutos, darse una ducha con agua templada o masajearse la cabeza y el cuello. Evite mirar la pantalla de una computadora o smartphone por períodos prolongados. Reducir la cantidad de cafeína que consume también podría ayudar. 

Náuseas

Hay varios remedios no farmacológicos que puede probar para combatir las náuseas. 

  • Colocarse una compresa fría en la frente. 

  • Recostarse en una habitación oscura y silenciosa. 

  • Evitar el calor, la humedad y los lugares con aire viciado. 

  • Inhalar aire fresco profundamente por la nariz. A veces, ayuda inhalar menta o beber un té de jengibre. 

  • Chupar cubitos de hielo o beber agua fría a sorbos. Mordisquear una galleta salada si cree que no le hará mal al estómago. Evitar las bebidas o los refrigerios azucarados. 

Reconocer síntomas nuevos

Un consejo clave es escuchar al cuerpo. Los siguientes síntomas son signos de una infección o de alguna afección más grave, y debe llamar al médico de inmediato: 

  • Fiebre, sudor o escalofríos 

  • Tos 

  • Dolores musculares, debilidad/entumecimiento u hormigueo 

  • Falta de aire o dolor de tórax 

  • Erupción cutánea o llagas dolorosas, piel caliente, enrojecida o dolorida 

  • Diarrea o dolor de estómago 

  • Ardor al orinar u orinar más de lo normal 

  • Fatiga fuera de lo común 

  • Problemas de la vista o mareo 

  • Falta de apetito o adelgazamiento 

  • Sangrado o moretones que aparecen con facilidad 

Los DMARD deben tomarse de manera segura y tomando ciertas precauciones.

Antes de que comience a tomar un DMARD, el médico le hará radiografías y análisis de sangre para contar con valores de referencia. Con el tiempo, se hará un seguimiento de la enfermedad y de los posibles efectos colaterales de los medicamentos que toma. Algunos de los medicamentos pueden dañar el hígado, por lo que es necesario que le diga al médico si toma alcohol con regularidad. También deberá hablar con el médico sobre sus vacaciones y planes de embarazo antes de comenzar a tomar DMARD.

Entre los temas de seguridad que debe analizar con el médico, se incluyen los siguientes:
Uso seguro

Enfermedades preexistentes

Las afecciones que pueda tener antes de comenzar a tomar un DMARD pueden aumentar el riesgo de efectos colaterales. Infórmele al médico si tiene una infección activa, alguna enfermedad renal o hepática, enfermedad cardiovascular o antecedentes de cáncer. También avísele si tiene alergias a otros medicamentos.
 

Otros medicamentos que toma

Informe al médico sobre todos los medicamentos y suplementos que toma. Los medicamentos pueden interactuar entre sí. Algunos fármacos pueden afectar la eficacia del DMARD que toma, mientras que otros pueden aumentar el riesgo de tener efectos colaterales. 
 

Cómo tomar el medicamento

Los DMARD se pueden administrar de diferentes maneras (por vía oral o inyección) en distintos momentos (a diario, semanalmente) y en muchas cantidades diferentes. Asegúrese de entender exactamente cuánto necesita tomar y con qué frecuencia. Nunca aumente la dosis a menos que se lo indique el médico. 

Algunos medicamentos pueden provocar malestar estomacal si se toman en ayunas. Otros funcionan mejor cuando se toman con el estómago vacío. Por lo tanto, asegúrese de tomar el medicamento según las indicaciones.

Controles

El médico puede recomendarle que se haga controles o análisis de laboratorio periódicos. En estas consultas, se podrá determinar si los medicamentos hacen efecto sobre la artritis y si le afectan la sangre, los órganos internos o los ojos. Estos análisis pueden ayudar al médico a decidir si es necesario un cambio de dosis o de medicamento.

Infecciones

Debido a que los DMARD inhiben el sistema inmunitario, las personas que los toman son propensas a infecciones. Informe al médico si toma un DMARD y tiene previsto un procedimiento quirúrgico o dental. Reciba todas las vacunas que le recomienda el médico. Si nota signos de infección, avísele al médico de inmediato.
 

Efectos colaterales

Hable con el médico sobre los posibles efectos colaterales y qué hacer en caso de que los tenga. 
 

Alimentos y suplementos

Pregúntele al médico acerca de alimentos o suplementos en particular que debe o no debe consumir mientras recibe tratamiento con un DMARD. Por ejemplo, si toma un suplemento de ácido fólico mientras recibe metotrexato puede reducir los efectos colaterales del medicamento.  La ciclosporina no debe tomarse con jugo de toronja.

Alcohol

Los DMARD y el alcohol no siempre pueden mezclarse. El metotrexato, la leflunomida y la ciclosporina pueden afectar el hígado. Beber alcohol mientras toma esos medicamentos puede aumentar el riesgo de daño hepático.
 

Manténgase informado. Viva en el sí.

Participe en la comunidad de la artritis. Cuéntenos un poco acerca de usted y, de acuerdo a sus intereses, recibirá correos electrónicos con la información más reciente y los recursos necesarios para vivir una vida plena y para conectarse con otras personas.