EN

Cake: una razón para vivir

8 de enero de 2015

Tuve el gran honor y la emoción de representar a la Arthritis Foundation en Los Ángeles, CA, en un análisis de la nueva película, "Cake", que destaca los efectos devastadores del dolor crónico, algo con lo que todos los que viven con artritis están muy familiarizados.

Después de ese análisis, participé en un importante panel de debate sobre el dolor crónico que incluyó a la estrella de "Cake" Jennifer Aniston, quien interpreta a Claire Simmons, el personaje central de "Cake", que vive con dolor crónico por un accidente automovilístico debilitante; Stacy Courtney, amiga y colega de Jennifer y coordinadora de especialistas de "Cake", que conoce de primera mano el dolor crónico por un accidente que sufrió en la vida real y ayudó a inspirar la actuación de Jennifer; y el Dr. Bruce Hensel, editor/corresponsal jefe de salud, medicina y ciencia de NBC4 (KNBC-TV) Los Ángeles/Sur de California. El panel de debate fue moderado por John Horn, veterano periodista de entretenimiento de Los Angeles Times y presentador del programa de arte y entretenimiento "The Frame" en la estación de radio pública KPCC del sur de California.

Hablamos sobre la película y la historia pero, lo más importante, tuvimos un debate serio y franco sobre el tema del dolor crónico y sus efectos. Las personas que sufren de artritis viven con un dolor constante, por lo que agradezco la oportunidad única de ayudar a centrar la atención en un problema tan crítico.

Me conmovió profundamente la fascinante interpretación de Jennifer del viaje de una mujer que padece dolor crónico. En la película, Claire toma pastillas recetadas y está en un grupo de apoyo para el tratamiento del dolor. Cuando uno de los miembros de su grupo se suicida, Claire comienza a buscar una conexión humana y el perdón a sí misma para sanarse. Alrededor de un tercio de los pacientes diagnosticados con artritis toma un analgésico recetado.

La interpretación de Jennifer Aniston de una mujer que sufre un dolor intenso es extraordinaria. "Cake" realmente reconoce los problemas de vivir con dolor crónico y muestra cómo este dolor puede provocar sentimientos de aislamiento hasta convertirse en una depresión. Pero esta película también lleva un mensaje de esperanza y triunfo y demuestra que es posible encontrar un SÍ personal.

Además, Jennifer fue cálida y genuina y demostró verdadera compasión por las personas con artritis que viven con dolor todos los días, y eso es importante porque el dolor crónico de la artritis y otros trastornos físicos, y sus consecuencias, son una epidemia oculta en los Estados Unidos, que limita nuestra productividad como nación, así como nuestro progreso económico y la vida cotidiana. En un plano más personal, las personas con artritis y con dolor crónico tienen que decir NO demasiadas veces. NO a vivir sus vidas al máximo y a hacer las cosas que disfrutan.

La artritis y las enfermedades relacionadas son una fuente común de dolor crónico. Más de uno de cada cinco estadounidenses, incluidos 300,000 niños, tiene artritis. Multiplique eso por los miembros de la familia y los cuidadores; la cantidad de personas afectadas por la artritis y el dolor crónico asociado con ella es impresionante.

La Arthritis Foundation se compromete a apoyar a las personas con artritis para ayudarlas a encontrar su propio SÍ personal. Estamos ampliando nuestros recursos y herramientas para el tratamiento del dolor y activando una nueva estrategia científica para acelerar los diagnósticos y los nuevos tratamientos. Nuestras iniciativas de defensa y acceso aportan más fuerza a la voz de las personas, y lideramos la creación de comunidades y la conexión de personas con artritis y afecciones reumáticas para que se ayuden y apoyen mutuamente.

Estoy agradecida de que se esté creando conciencia sobre el problema del dolor crónico, ya sea por artritis u otras causas, a través de esfuerzos convencionales como esta película que invita a la reflexión. Es muy importante que las personas tomen conciencia de que el dolor crónico es un obstáculo importante para la calidad de vida.

Puede obtener más información sobre la película, que se estrena en todo el país el 23 de enero de 2015, en www.arthritis.org/cake.

-Ann Palmer, presidenta y directora general de Arthritis Foundation