¿Puede el dolor de tórax estar relacionado con la artritis reumatoide? 

Pregunta: En ocasiones siento que me duelen los huesos del pecho. ¿Es la AR o tengo problemas de corazón? 

Respuesta: Es muy probable que el dolor que se siente en los huesos del pecho se deba a la costocondritis o inflamación del cartílago donde las costillas se unen al esternón. Aunque no es tan frecuente como la inflamación de las articulaciones de las manos, los codos, las rodillas o los pies, no es poco frecuente en la AR. 

A diferencia del dolor de un ataque cardíaco, que se extiende a otras partes del cuerpo y suele estar acompañado de síntomas como náuseas o mareos, el dolor de la costocondritis se ubica en el centro del pecho. Puede empeorar al respirar profundamente o al presionar las costillas. Ninguna de estas acciones afectará al dolor de un ataque cardíaco. 

Puesto que el dolor de pecho puede deberse a otros problemas, es importante consultar al médico. Si experimenta síntomas de un posible ataque cardíaco, incluida una presión en el pecho acompañada de dolor en el cuello, la mandíbula, los hombros o los brazos, llame al 911 o diríjase a urgencias inmediatamente. 

Aunque el dolor de la costocondritis es molesto, no suele ser duradero. Los analgésicos, como los medicamentos aniinflamatorios no esteroideos y el acetaminofeno, junto con el uso de compresas frías o tibias, pueden aliviarlo hasta que el dolor pase. 

John Higgins, MD 
Cardiólogo deportivo 
Facultad de Medicina McGovern 
Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas 
Houston, Texas