Logo de Arthritis Foundation
English EN
Su área local
Iniciar sesión
Búsquedas populares
artritis gota hogar aj
Contenido sugerido
Artículo
Rx for Access
Recurso en línea que ayuda a los pacientes a conocer mejor las opciones de cobertura médica, elegir la cobertura adecuada, manejar el proceso de denegación y reducir los costos de la atención médica.
Artículo
¿Tengo artritis?
¿Piensa que podría tener artritis? Conozca los cuatros signos de advertencia más comunes.
Artículo
Gota
La gota es un tipo de artritis inflamatoria que aparece y desaparece.
Logo de Arthritis Foundation
  • Sobre la artritis
    Temas comunes
    mujer sujetando su muñeca¿Qué es la artritis?

    La artritis no es una sola enfermedad. Conozca los diferentes tipos de artritis, cómo se diferencian y por qué es importante.

    microbiosLa inflamación y el sistema inmunitario

    La inflamación de todo el cuerpo es la raíz de la mayoría de las enfermedades crónicas, y usted puede controlarla más de lo que cree.

    Paciente hablando con una enfermeraArtritis recién diagnosticada

    Recibir un diagnóstico de artritis puede ser abrumador. Estos consejos pueden ayudar.

    • Información para comprender la artritis
    • Tipos de artritis
    • Más información sobre la artritis
    • Dónde duele
    • Enfermedades relacionadas
  • Tratamientos
    Temas comunes
    Costos de la atención médica

    Obtenga información básica sobre los costos de la atención médica y las herramientas financieras a su disposición.

    Hombre sujetándose la cabeza en la camaSeminario web: causas y soluciones de la fatiga

    Conozca las diversas causas de la fatiga relacionada con la artritis y las estrategias para combatir el cansancio.

    Acerca de los biosimilares

    Pronto habrá más de estas medicaciones biológicas disponibles. Conozca qué son, si debería considerar tomarlas y qué preguntar a su doctor.

    • Plan de tratamiento
    • Guía de medicamentos
    • Cirugía articular
    • Terapias complementarias
    • Administración del seguro
  • Vida saludable
    Temas comunes
    Mujer con dolor de estómagoMicrobioma, salud intestinal y artritis

    Microbioma, microbios, microorganismos... estos términos pueden ser desconcertantes, pero los tipos de bacterias que viven en nuestros cuerpos pueden tener un impacto en la artritis. Conozca qué cosas son beneficiosas o perjudiciales para el microbioma y la salud intestinal, y descubra los cambios dietarios que pueden marcar una diferencia. Este episodio se lanzó originalmente el 19 de enero de 2021.

    mujer consolando a otraLa artritis y la salud mental

    Conozca la conexión entre la artritis, la depresión y la ansiedad, y cómo estas enfermedades pueden empeorar la artritis.

    Mujer haciendo ejercicioSu solución de ejercicio (YES)

    El movimiento es el mejor medicamento, aunque le duelan las articulaciones. Su solución de ejercicio (YES) es un recurso que lo ayuda a crear una rutina de actividad física con modificaciones desarrolladas y aprobadas por fisioterapeutas.

    • Productos Ease of Use
    • Control del dolor
    • Recetas y nutrición
    • Actividad física
    • Bienestar emocional
    • Vida diaria
    • Familia y relaciones
  • Artritis juvenil
    Temas comunes
    Cumbre de la familia de la AJ

    Obtenga información acerca de la conferencia nacional sobre artritis juvenil, un lugar para que las familias se conecten, compartan y aprendan.

    Campamentos para niños con AJ

    Los programas de campamentos para niños con AJ de la Arthritis Foundation les brindan a los niños con artritis y enfermedades reumáticas infantiles relacionadas la posibilidad de forjar recuerdos perdurables.

    Trabajo voluntario para la artritis juvenil

    • Sobre la artritis juvenil
    • Tratamiento
    • Control del dolor
    • Decisiones médicas
    • Nutrición
    • Bienestar emocional
  • Profesionales
    Temas comunes
    Transformamos las interacciones clínicas

    La comunidad para la artritis de Live Yes! conecta a los pacientes con otras personas en línea y presencialmente para brindarles apoyo y educación, y alienta a los pacientes a tener una participación activa en el cuidado de su salud.

    Partners 4 Patients with Arthritis

    La Arthritis Foundation lanzó recientemente una iniciativa para forjar relaciones más fuertes y aumentar el reconocimiento de nuestros consultorios más comprometidos. 

    Becas

    Vea cómo estamos buscando abordar la creciente falta de especialistas en artritis, en especial en zonas marginadas del país.

    • Herramientas para vivir mejor
    • Nuestros resúmenes informativos
  • Ciencia
    Temas comunes
    Serie de foros de OACS

    La serie del Osteoarthritis Clinical Studies Forum presenta a líderes expertos en artrosis de todo el mundo, que hablan sobre los futuros tratamientos para la enfermedad que podrían mejorar los resultados para los pacientes.

    hombre vendando la rodilla de un niñoConquistando la artritis infantil

    La Arthritis Foundation está movilizando a los pacientes y a sus familias para que participen en estudios que comparan la eficacia de los tratamientos para la artritis juvenil, y está financiando la investigación de más opciones.

    Enfoque

    • Premios
    • Oportunidades de financiamiento
    • Serie de foros de OACS
    • Foco en la artrosis
    • Participe en estudios clínicos
    • Alianzas
    • Publicaciones
  • Participe
    Temas comunes
    CapitolioCentro de acción

    Póngase en acción hoy mismo: use los recursos incluidos aquí para enterarse de quiénes son sus funcionarios electos, qué oportunidades tenemos de hacer defensoría desde la comodidad de su hogar, cuál es la legislación federal y estatal, ¡y mucho más!

    mujer escuchando el pódcastPódcast de Live Yes!

    Usted puede tener artritis, pero ella no lo tiene a usted. El pódcast de la Arthritis Foundation único en su clase. Presentado por pacientes, para pacientes.

    Camine para curar la artritisCamine para curar la artritis

    Únase al movimiento y tenga un impacto al rendir homenaje a aquellos que lo acompañan en esta lucha en Camine para curar la artritis, el evento de caminata característico de la Arthritis Foundation. ¡Regístrese como individuo o forme un equipo y caminemos juntos en su comunidad!

    • Defensa
    • Formas de donar
    • Recaudación de fondos
    • Trabajo voluntario
    • Alianza
    • Comunidad para la artritis de Live Yes!
Donar
Volver

Opciones de tratamiento para la espondiloartritis axial

Ya sea que tenga espondilitis anquilosante o espondiloartritis axial no radiográfica, el tratamiento puede retardar la enfermedad y hacer que se sienta más cómodo.

Fecha de actualización: 12 de abril de 2022

El tratamiento de la espondiloartritis axial (EaAx), incluida la EaAx no radiográfica (EaAx-nr) y la espondilitis anquilosante (EA), tiene como objetivo:

  • Reducir el dolor y la rigidez.
  • Prevenir deformidades.
  • Ayudarlo a continuar con sus actividades normales. 

El control de la enfermedad implica medicamentos, fisioterapia, ejercicio y un estilo de vida que apoye su bienestar. Los tratamientos incluyen medicamentos, ejercicio y otras medidas de estilo de vida y, a veces, cirugía. Trabaje en estrecha colaboración con su médico para diseñar el mejor plan de tratamiento para usted.

Medicamentos

Los medicamentos son una parte esencial del tratamiento para muchas personas con EaAx. Pueden incluir algunos de los siguientes:

  • NSAID. Los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos suelen ser el primer tratamiento para la EaAx. Es posible que le receten dosis altas para controlar la inflamación.
  • Sulfasalazina. Las drogas antirreumáticas modificadoras de la enfermedad (DMARD) sintéticas convencionales no suelen usarse en personas que solo tienen una afección en la columna vertebral. Sin embargo, la sulfasalazina se puede usar cuando se ven afectadas otras articulaciones que no sean las de la espalda y la pelvis, y usted no obtiene suficiente alivio con los NSAID.
  • Productos biológicos. Estos medicamentos se utilizarán si su enfermedad es muy activa o no responde bien a los NSAID. La categoría de medicamento biológico que funciona mejor para la EaAx se denomina inhibidor del factor de necrosis tumoral (TNF). Si su enfermedad no responde a un medicamento inhibidor del TNF, su médico puede probar con un medicamento biológico que bloquee la interleucina-17 (IL-17). Varios medicamentos biológicos y sus medicamentos biosimilares están actualmente aprobados para su uso en EA: adalimumab (Humira), certolizumab pegol (Cimzia), etanercept (Enbrel), golimumab (Simponi), infliximab (Remicade), ixekizumab (Taltz) y secukinumab (Cosentyx ). Tres (Cimzia, Taltz y Cosentyx) están aprobados por la FDA para tratar la EaAx-nr.
  • Analgésicos. El analgésico paracetamol puede aliviar el dolor si no puede tomar NSAID. No reducirá la inflamación.
  • Glucocorticoides (corticoesteroides). Inyectar este potente antiinflamatorio directamente en las rodillas o los hombros puede brindar un alivio rápido y eficaz. A menudo, no se inyectan en la columna vertebral y no se toman por vía oral para la EaAx.

Cada medicamento conlleva riesgos y posibles efectos colaterales. Hable con su médico acerca de los riesgos de sus medicamentos.

Fisioterapia y ejercicio

La actividad física de forma regular es una parte importante de su plan de tratamiento general. La meta es preservar la amplitud de movimiento en el cuello y la espalda. Se recomienda enfáticamente trabajar con un fisioterapeuta experimentado, especialmente si usted tiene compromiso de la columna vertebral. El fisioterapeuta puede ayudar a crear un programa de fuerza y movilidad para usted y mostrarle cómo moverse de manera beneficiosa y que no cause más daño.
Los ejercicios que fortalecen la espalda y el cuello y los mantienen flexibles ayudarán a mantener o mejorar su postura. Los ejercicios de respiración profunda y las actividades aeróbicas ayudarán a mantener flexibles el pecho y la caja torácica. La natación es una buena opción, porque mantiene la columna vertebral, el cuello, los hombros y las caderas fuertes y flexibles, pero si no tiene acceso a una piscina, debe concentrarse en el desarrollo de la fuerza, la flexibilidad y las actividades cardiovasculares.
Pruebe tomar un baño o una ducha tibios para aflojar las articulaciones y los músculos antes de hacer ejercicio. Comience lentamente y planee hacer su rutina cuando esté menos cansado y tenga menos dolor. Si tiene una enfermedad cardíaca o pulmonar, consulte con su médico para ver si es seguro hacer ejercicio.

Vivir con EaAx

Junto con la fisioterapia y los medicamentos, puede hacer muchas cosas por su cuenta para hacerse cargo de su salud y sentirse mejor en general.

Sea proactivo

  • Adopte un enfoque práctico para su tratamiento.
  • Conviértase en un buen autoadministrador.
  • Arme su equipo de atención médica.
  • Lleve un registro de los síntomas, medicamentos, efectos colaterales y niveles de dolor.
  • Hágase controles regulares y manténgase al día con sus vacunas.
  • Haga preguntas y comparta sus inquietudes con su equipo de atención médica.

Mantenga una buena postura

  • Ya sea que esté durmiendo, sentado o de pie, mantenga una posición corporal adecuada para evitar que las articulaciones se fusionen en posiciones no deseadas.
  • Invierta en un colchón firme y trate de dormir boca arriba con una almohada delgada o sin almohada. Mantenga las piernas rectas en lugar de dormir en una posición acurrucada.
  • Mantenga la espalda lo más recta que pueda cuando camine o se siente, con los hombros rectos y la cabeza erguida.
  • Omita los corsés y los aparatos ortopédicos. Por lo general, no son útiles y pueden ser perjudiciales para tratar la EA.

Deje de fumar
Si fuma, deje de hacerlo. Fumar empeorará cualquier problema pulmonar que tenga a causa de la EaAx y puede impedir que sus medicamentos funcionen por completo. Si su caja torácica está rígida, cualquier problema respiratorio relacionado con fumar puede empeorar.

Utilice dispositivos de autoayuda
Si tiene movilidad limitada, los dispositivos de autoayuda pueden facilitar sus tareas cotidianas. Un terapeuta ocupacional puede aconsejarle sobre dispositivos de ayuda y de asistencia.

Busque el bienestar emocional

Sentirse triste, preocupado o ansioso son reacciones comunes al tener una enfermedad crónica. La inflamación de todo el cuerpo puede incluso contribuir a la depresión. Pero puede aprender a sobrellevar la artritis, mejorar su estado de ánimo y aliviar las preocupaciones.

Comuníquese con su pareja

El movimiento limitado, especialmente de la articulación de la cadera, puede obstaculizar la actividad sexual. Un poco de planificación y comunicación adicionales pueden ayudar. Hablar de sus necesidades con su pareja lo ayudará a superar casi cualquier dificultad.

Piense en lo que hace para sentirse cómodo cuando está acostado en la cama. Luego adapte estos cambios de posición para que las actividades sexuales sean más cómodas y divertidas para ambos.

Haga adaptaciones en el lugar de trabajo

La mayoría de las personas con EaAx pueden continuar con un programa de trabajo activo y productivo. Ya sea que trabaje dentro o fuera de la casa, las siguientes sugerencias pueden ayudar.

  • Evite levantar objetos, agacharse y permanecer encogido o curvado.
  • Eleve el monitor de su computadora al nivel de sus ojos para que su postura sea buena.
  • Cambie de posición con frecuencia y póngase de pie y dé una vuelta al menos cada hora.
  • Use un almohadón cuando esté sentado para ayudar a apoyar la espalda.
  • Organícese para tomar breves períodos de descanso a lo largo del día.

Aliméntese bien

No existe una dieta específica para la EA. Sin embargo, un plan alimentario rico en vegetales, frutas, pescado y grasas saludables, como el aceite de oliva, ayudará a mantener un estilo de vida sano en general.

Alivie el dolor y la fatiga

Junto con el ejercicio y los medicamentos, pruebe estos métodos para aliviar el dolor, la fatiga y la ansiedad.

  • El ritmo de las actividades. Alivie sus horarios y pida ayuda cuando lo necesite. Haga pausas durante el día para ahorrar energía y proteger las articulaciones.
  • Tratamientos con frío y calor. El calor mejora la circulación sanguínea, y alivia así la rigidez de las articulaciones. El frío ayuda a reducir la hinchazón al contraer los vasos sanguíneos.
  • Técnicas de relajación. Relaje los músculos y desacelere los pensamientos. Pruebe con la respiración profunda, las imágenes guiadas y la visualización.
  • Masaje. El masaje puede ayudar a reducir el dolor, mejorar el funcionamiento de las articulaciones y aliviar el estrés y la ansiedad.
  • Tratamientos tópicos. Las cremas para el dolor se pueden frotar sobre la piel en una articulación dolorosa. Pueden contener NSAID, salicilatos, contrairritantes o capsaicina.
  • Acupuntura. La acupuntura es la práctica de insertar agujas finas en puntos especiales del cuerpo para aliviar el dolor.  

Cirugía

A pesar de los mejores esfuerzos de todos, a veces es necesaria una cirugía articular para mejorar su funcionamiento. Los reemplazos de cadera y rodilla son bastante exitosos para las personas con EaAx. Si su columna se dobla mucho hacia adelante, la cirugía puede ayudar a enderezarla. Debido a que la cirugía es compleja, solo se realiza en unos pocos centros médicos.

Artículos relacionados con la espondilitis anquilosante
Encuentre más artículos de EA
Primeros pasos para el tratamiento de la espondiloartritis axial

Espondilitis anquilosante - (EaAx)

Primeros pasos para el tratamiento de la espondiloartritis axial
Enterarse de que tiene una enfermedad crónica puede ser desconcertante. Concéntrese en estas cuatro cosas para empezar a controlar la espondiloartritis axial, incluida la espondilitis anquilosante.
Leer más
Espondilitis anquilosante - (EaAx)

Espondilitis anquilosante - (EaAx)

Espondilitis anquilosante - (EaAx)
La espondiloartritis axial (axSpA) afecta mayormente la columna vertebral. Puede causar daños visibles en las radiografías (espondilitis anquilosante) o daños que no se ven en las radiografías (axSpA no radiográfica).
Leer más
Póngase en contacto con otras personas
Los grupos de apoyo locales reúnen a personas con artritis para intercambiar consejos, compartir inquietudes y alentarse unos a otros.
Vea las sedes

Manténgase informado. Viva en el sí.

Participe en la comunidad de la artritis. Cuéntenos un poco acerca de usted y, de acuerdo a sus intereses, recibirá correos electrónicos con la información más reciente y los recursos necesarios para vivir una vida plena y para conectarse con otras personas.

 
Participe
  • Comunidad para la artritis de Live Yes!
  • Grupos de conexión de Live Yes!
  • Comunidad en línea de Live Yes!
  • Oficina local
  • Recaudación de fondos
  • Seminarios web
  • Portal de voluntarios
  • Tienda
Sobre
  • Sobre nosotros
  • Informe anual
  • Empleos
  • Código de ética
  • Información financiera
  • Noticias e historias
  • Aviso de privacidad
  • Condiciones de uso
  • English
Únase a nosotros
  • Jingle Bell Run
  • Campamentos para niños con AJ
  • Conferencia Pathways
  • Camine para curar la artritis
  • Recaude fondos como usted quiera
  • Cumbre de la familia de la AJ
Oficina central
  • 1355 Peachtree St NE Suite 600
  • Atlanta, GA 30309
  • Línea de ayuda: 1-800-283-7800
  • Contáctenos
 
Logo del 75.º aniversario
Ashburn, VA
72° Índice de artritis Neutral
Ver más detalles
La Arthritis Foundation es una organización calificada según el artículo 501(c)(3), con el número EIN 58-1341679.
Quiero contribuir
Necesito ayuda
  • Donar

    Donar

    Cada donación para la Arthritis Foundation ayudará a las personas con artritis en todos los Estados Unidos a vivir mejor.

  • Trabajo voluntario

    Trabajo voluntario

    Únase a nosotros y conviértase en un campeón de Yes. Hay muchas oportunidades de trabajo voluntario disponibles.

  • INSIGHTS de Live Yes!

    INSIGHTS de Live Yes!

    Participe para cambiar el presente de muchas personas y el futuro de la artritis.

  • Alíese

    Alíese

    Los aliados orgullosos de la Arthritis Foundation se comprometen anualmente a apoyar directamente la misión de la fundación.

Donar


Formas de donar

Cada donación para la Arthritis Foundation ayudará a las personas con artritis en todos los Estados Unidos a vivir mejor. Ya sea respaldando las investigaciones de avanzada, el acceso a apoyo personalizado a toda hora, los recursos y las herramientas para la vida diaria y mucho más, su donación cambiará vidas.

Haga una donación

Ayude a millones de personas a vivir con menos dolor y patrocine investigaciones innovadoras para descubrir una cura para esta enfermedad devastadora. Por favor, ¡haga su donación tan necesaria a la Arthritis Foundation ahora mismo!

Sea miembro

Hágase miembro de la Arthritis Foundation hoy mismo por solo $20 y tendrá acceso a herramientas útiles... y mucho más. 

Haga una donación en homenaje a un ser querido o en su memoria

Homenajee a un ser querido con una importante donación a la Arthritis Foundation. Enviaremos una tarjeta escrita a mano a la persona homenajeada o a su familia para informales de su amable donación.

Planificación de donaciones

Deseo información sobre las formas de incluir a la AF en mi testamento, fideicomiso u otros documentos de planificación financiera.
 

Otras formas de donar

  • Donación equiparada por el empleador
  • Donación de un automóvil
  • Fondos informados por el donante

Trabajo voluntario


Oportunidades de trabajo voluntario

La Arthritis Foundation está concentrada en encontrar una cura y liderar la lucha contra la artritis con información, actividades de defensoría, ciencia y una comunidad para cambiar la vida de las personas. Solo podemos alcanzar estas metas con su ayuda. Voluntarios fuertes, valientes y comprometidos nos ayudarán a conquistar la artritis. Participando, se convertirá en un líder de nuestra organización y nos ayudará a marcar una diferencia en las vidas de millones de personas. Únase a nosotros y conviértase en un campeón de Yes.

Conviértase en voluntario

Más información acerca del trabajo voluntario

  • Camine para curar
  • Jingle Bell Run
  • Colecta a su manera
  • Campamento para niños con AJ
  • Inicie un grupo de conexión de Live Yes!
  • Sea un moderador de la comunidad en línea
  • Junta de liderazgo local

INSIGHTS de Live Yes!


Bríndenos tan solo 10 minutos de su tiempo

Cuéntenos qué es lo más importante para usted. Cambie el futuro de la artritis.

Participando en la evaluación de INSIGHTS de Live Yes!, cambiará el presente de muchas personas y el futuro de la artritis, para usted y para otros 54 millones de personas. Y solo le tomará 10 minutos.

Las experiencias compartidas nos ayudarán a:

- Lograr tratamientos y resultados más eficaces
- Desarrollar programas para satisfacer sus necesidades y las de su comunidad
- Diseñar un plan sólido para luchar por usted

Ahora es el momento de hacerse escuchar, por usted y por toda la comunidad afectada por la artritis. 

Actualmente este programa es para la comunidad adulta afectada por la artritis. Dado que las necesidades de la comunidad con artritis juvenil (AJ) son únicas, estamos trabajando con expertos para desarrollar una experiencia personalizada para las familias afectadas por la AJ. 

¿Cómo cambiará usted el futuro?

Al compartir su experiencia, les mostrará a los funcionarios que toman decisiones las realidades de vivir con artritis, allanando el camino para el cambio. Ayudará a romper barreras para la atención, la información de investigaciones y la creación de recursos que marquen una diferencia en la vida de las personas, incluso la suya.

Comenzar

Alíese


Le presentamos a nuestros aliados

Como aliado, ayudará a la Arthritis Foundation a brindar recursos, ciencia, actividades de defensoría y conexiones con la comunidad que cambiarán la vida de las personas con artritis, la principal causa de discapacidad en el país. Únase a nosotros hoy mismo y ayude a liderar el camino como campeón del Sí.

Precursores

Nuestros precursores son aliados comprometidos listos para liderar el camino, ponerse en acción y luchar por alcanzar victorias a diario. Aportan entre $2,000,000 y $2,749,000

Visionarios

Nuestros aliados visionarios nos ayudan a planificar un futuro que incluya una cura para la artritis. Estos campeones inspirados e inventivos han aportado entre $1,500,00 y $1,999,999.

Pioneros

Nuestros pioneros están siempre listos para explorar y encontrar nuevas armas para luchar contra la artritis. Aportan entre $1,000,000 y $1,499,999.

Vanguardistas

Nuestros vanguardistas se aseguran de que podamos avanzar en el camino hacia una cura para las personas que viven con artritis. Aportan entre $500,000 y $999,000.

Insignia

Nuestros aliados insignia nos ayudan a identificar nuevos recursos importantes para las personas con artritis. Aportan entre $250,000 y $499,999.

Colaboradores

Nuestros aliados colaboradores son campeones activos que brindan aliento y asistencia a la comunidad afectada por la artritis. Aportan entre $100,000 y $249,999.

Más información acerca de las alianzas

  • Sea nuestro aliado
  • Recomendación Ease of Use
  • Tomemos el control de la artritis
  • Promociones que retribuyen